TASCAM MD-350 Мини-диск рекордер © 2003 I.S.P.A.-Engineering, перевод на русский язык
18
На этой странице описаны следующие кнопки:
Присвоение названий
(функция TITLE)
Каждому диску или каждому треку
может быть присвоено название с
использованием прописных и
строчных букв, цифр, японского
алфавита Катакана и символов.
1. Нажимайте кнопку EDIT/NO, пока
на дисплее не появится надпись
"TITLE ?".
2. Нажмите кнопку YES.
• Нажмите кнопку TITLE EDIT, если
Вы пользуетесь пультом ДУ.
3. Выберите "DSC" или номер трека
при помощи колеса
TRACK .
• Чтобы присвоить имя диску,
выберите "TITLE > DSC" ("DSC"
мигает).
• Чтобы присвоить имя треку,
выберите "TITLE > ХХХ" (номер
трека) (мигает номер трека).
4. Нажмите кнопку YES. На дисплее
появится надпись "DSC > _" или "ХХХ
> _".
• Активирован режим ввода знаков
и на дисплее мигает курсор.
5. Нажмите кнопку DISPLAY для
выбора типа знаков
• Когда горит индикатор
:
можно вводить знаки японского
силлабического алфавита.
• Когда горит индикатор "CAPS":
можно вводить прописные буквы,
цифры и символы.
• Когда не горит ни один
индикатор: можно вводить
строчные буквы, цифры и символы.
6. Выберите знак при помощи колеса
TRACK и нажмите PUSH ENTER
на колесе.
7. Повторите шаги 5-6.
• Нажатие кнопки ■ STOP отменяет
операцию.
• Для возврата в режим
воспроизведения нажимайте кнопку
EDIT/NO более 3 секунд (или
нажмите кнопку TITLE EDIT на пульту
ДУ).
8. Снова нажмите кнопку YES.
• На дисплее вновь появится
название диска или трека.
• Повторите шаги 1-8 для
присвоения названий другим трекам.
Последовательное
присвоение названий диску
и всем трекам (функция
TITLE AUTO INC)
Выберите режим "CONTINUE" при
помощи кнопки PLAY MODE. Названия
диску и трекам могут присваиваться в
непрерывном режиме.
1. Нажимайте кнопку EDIT/NO, пока на
дисплее не появится надпись "TITLE ?".
2. Нажмите кнопку YES.
• Нажмите кнопку TITLE EDIT, если
Вы пользуетесь пультом ДУ.
3. Выберите "TITLE > AINC" при помощи
колеса
TRACK ("AINC" мигает).
4. Нажмите кнопку YES.
• Активирован режим ввода названия
диска (на дисплее появится надпись
"DSC > _") и мигает курсор.
• Курсор мигает в первой позиции
ввода знаков, даже если диск имел
название.
5. Нажмите кнопку DISPLAY для
выбора типа знаков.
6. Выберите каждый знак при помощи
колеса
TRACK и нажмите ENTER.
• Если Вы пользуетесь пультом
ДУ, знаки выбираются кнопками
TRACK , подтверждение -
кнопка ENTER.
7. Повторите шаги 5-6.
8. Для присвоения диску имени
нажмите кнопку YES.
• Автоматически активируется
режим ввода названия трека (на
дисплее появится надпись "001 >
_") и мигает курсор.
9. Повторите шаги 5-6.
10. Снова нажмите кнопку YES.
• Когда активируется режим
ввода названия трека №2 (на
дисплее появится надпись "002 >
_"), повторите шаги 5-8.
• Повторите процедуру ввода
знаков, пока не будут введены
все названия. В режиме STOP, на
дисплее появится название
диска. В режиме PLAY, на
дисплее появится название
текущего трека.
• Название треков можно
проверить при помощи колеса
TRACK .
• Нажатие кнопки ■ STOP
отменяет операцию.
• Для возврата в режим
воспроизведения держите кнопку
EDIT/NO более 3 секунд (или
нажмите кнопку TITLE EDIT на
пульту ДУ).
Примечания:
• В названии трека может быть до
100 знаков, но общее число знаков во
всех названиях не должно
превышать 1700.
• Если функция TITLE AUTO INC
отменяется до присвоения названий
всем трекам, название текущего
трека будет стерто. Будут сохранены
только уже присвоенные названия
треков.
• Названия диска и треков могут
быть присвоены непосредственно в
процессе записи.
• Если название трека
присваивается в режиме перезаписи
с паузы (Overwrite), при
возобновлении записи название
трека будет стерто.
• При вводе названия диска мигает
надпись "DISC", при вводе названий
треков мигает надпись "TRACK".
Comments to this Manuals